Знатоки японского помогите

Форум Isuzu
Drom.ru - японские автомобили
Продажа авто | Каталог | Отзывы | Вопросы и ответы

Объединенный - Выбор и приобретение - Общие вопросы - Гараж - Страхование - Музыка в авто - Правовой - GT
Toyota - Nissan - Mitsubishi - Honda - Mazda - Subaru - Suzuki - Isuzu - Daihatsu - Грузовики и спецтехника - Барахолка (продам) - Барахолка (куплю)

Перейти на новый Форум Isuzu

 Список форумов  |  Форум Isuzu  |  Поиск 
 Знатоки японского помогите
Автор: orkon (---.zarubezhneft.ru)
Дата:   давно

На подкапотной табличке есть такие цыфры.
Как я понял они обозначают периоды замены/обслуживания
узлов и агрегатов, а вот что именно не ясно.
Прошу помощи.
Заранее благодарен.

Картинку можно увидеть по следующей ссылке:
http://bestpics.ru/full/4JX1.gif
 
 Re: Знатоки японского помогите
Автор: fotograf [Владивосток] (---.xdsl.primorye.ru)
Дата:   давно

Забей
Это все есть в мануале на странице "регламенты сервисного обслуживания".
Все как обычно -что и когда менять. Масло, фильтры, зазор в клапанах.
А про "замену узлов и агрегатов" - это ты красиво сказал ! И верно в главном - "замена автомобиля производится через 100 км или 1 год владения , в зависимости от того, что наступит раньше" :))))
(вольный перевод с японского :))
 
 Re: Знатоки японского помогите
Автор: orkon (---.zarubezhneft.ru)
Дата:   давно

Спасибо.
Вот бы еще эту страничку из регламента поиметь.
Если не сложно скиньте на мыло korlov@nestro.ru
А что более всего интересует, так это про замену
ремня ГРМ на 4JX1. У всех ранее опрошенных мнения
расходятся. Вот я и думал, что про него в подкапотной
табличке есть инфа.
 
 Re: Знатоки японского помогите
Автор: BIQ (---.dialup.primorye.ru)
Дата:   давно

Ремень менял как на любой другой через 100000км.Правда состояние было можно сказать идеальное.
 
 Re: Знатоки японского помогите
Автор: fotograf [Владивосток] (---.xdsl.primorye.ru)
Дата:   давно

скинул таблицу картинкой
надеюсь, с английским разберётесь
у ремня ресурс 200 000 км
а вообще-то надо иметь мануал. там много чего умного про нас дураков говорится
 
 Re: Знатоки японского помогите
Автор: orkon (---.zarubezhneft.ru)
Дата:   давно

Большое исузоводческое спасибо.
 
 Re: Знатоки японского помогите
Автор: Андрей Н. (---.pool1.as03.cn.tts.khb.dial-up.kht.ru)
Дата:   давно

короче, относительно существенных деталей:
моторное масло:
смена каждые - 10 000 км.
топливный фильтр:
смена картриджа - 80 000 км
мсляный фильтр:
смена элемента каждые 10 000 км
обороты ХХ - 720 об/мин
воздухоочиститель:
смена элемента каждые 80 000 км.

последние 4 строчки относятся к воздушному элементу, но я не знаток японского :), поэтому точно не скажу, помоему, минимально допустимые отклонения по размерам.

качество масла не указывается, но судя по периодичности смены, не проще хорошей полусинтетики

Про ремень там ни слова.
Про ремень может быть отдельная табличка (у меня в Биге 1986 г. именно так), либо посмотри в салоне, там м.б. табличка, где есть какие-то цифры, типа 8 или 10 или 20 и за ними иероглиф, похожий на первый знак в 4-ой строчке, только с горизонтальной чертой наверху и горизонтальная часть уголка с крючком внизу, пересекающая наклонную вертикальную не выступает слева от этой черты (надеюсь, понятно описал :)). Так вот этот иероглиф обозначает 10000. Далее просто умнжаешь число перед эти знаком на 10000 и получаешь цифру пробега. (По крайней мере, у меня про смену ремня, и других деталей, с периодичностью более 10 000 км используется именно такая система счисления).
 
 Re: Знатоки японского помогите
Автор: mara  (---.pppoe.mtu-net.ru)
Дата:   давно

To orkon
То, что не перевел Андрей Н.
До замены не производите чистку фильтра (элемента) воздухоочистителя.
За период до замены на фильтр воздухоочистителя налипает очень много пыли, но это не мешает его эксплуатации.
В запыленный местности срок замены фильтра воздухоочистителя следует сократить.
Клапанные зазоры в холодном состоянии: впускные - 0,15мм, выпускные - 0,25мм.



Перейти на новый Форум Isuzu


Карта форума - Isuzu


Форум Isuzu
Toyota - Nissan - Mitsubishi - Honda - Mazda - Subaru - Suzuki - Isuzu - Daihatsu
1990 - 1991 - 1992 - 1993 - 1994 - 1995 - 1996 - 1997 - 1998 - 1999 - 2000 - 2001 - 2002 - 2003 - 2004 - 2005 - 2006 - 2007 - 2008 - 2009 - 2010 - 2011 - 2012 - 2013 - 2014 - 2015 - 2016 - 2017 - 2018 - 2019 - 2020 - 2021 - 2022